DIRECTIVA 96/54/CE DE LA COMISIÓN de 30 de julio de 1996 por la que se
adapta, por vigésima segunda vez, al progreso técnico la Directiva 67/548/CEE
del Consejo relativa a la aproximación de las disposiciones legales,
reglamentarias y administrativas en materia de clasificación, embalaje y
etiquetado de las sustancias peligrosas (Texto pertinente a los fines del EEE)
DOCE 248/L, de 30-09-96
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Vista la Directiva 67/548/CEE del Consejo, de 27 de junio de 1967, relativa a la
aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas en
materia de clasificación, embalaje y etiquetado de las sustancias peligrosas
(1), cuya última modificación la constituye la Directiva 94/69/CE (2) y, en
particular, su artículo 28,
Considerando que el Anexo I de la Directiva 67/548/CEE contiene una lista de
sustancias peligrosas, su clasificación, etiquetado y, cuando procede, su
caracterización mediante límites de concentración y otros parámetros que
permitan evaluar el peligro que representan para la salud humana y el medio
ambiente; que la lista de sustancias peligrosas del Anexo I debe adaptarse
teniendo en cuenta los actuales conocimientos científicos y técnicos; que, por
lo tanto, es necesario modificar el prólogo del Anexo I para incluir unas notas
sobre el etiquetado de preparados y un nuevo grupo de sustancias orgánicas en
la tabla B; que la lista de sustancias peligrosas del Anexo I incluye sustancias
acerca de las cuales se han concedido excepciones específicas provisionales de
clasificación y etiquetado a Austria y Suecia en el Acta de adhesión de
Austria, de Finlandia y de Suecia; que dicha Acta de adhesión prevé la revisión
de los requisitos de clasificación y etiquetado de esas sustancias; que, por
ello, se ha revisado la clasificación de algunas de esas sustancias;
Considerando que el Anexo III de la Directiva 67/548/CEE incluye una lista de
frases que señalan el tipo de riesgo especial que suponen las sustancias y
preparados peligrosos; que debe introducirse una frase sobre el peligro para la
salud en caso de aspirarse esas sustancias y preparados;
Considerando que el Anexo V de la Directiva 67/548/CEE establece los métodos de
determinación de las propiedades físico-químicas, la toxicidad y la
ecotoxicidad de las sustancias y preparados; considerando que es necesaria la
adaptación del dicho Anexo al progreso técnico;
Considerando que el Anexo VI de la Directiva 67/548/CEE incluye criterios
generales de clasificación y etiquetado de las sustancias y preparados
peligrosos; que es necesario introducir criterios sobre las sustancias y
preparados peligrosos en caso de aspiración; que deben modificarse los
criterios de las sustancias y preparados sensibilizantes; que hay que introducir
criterios de etiquetado de las bombonas de gas propano, butano y gas licuado de
petróleo (GLP);
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al
dictamen del Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas
destinadas a eliminar las barreras técnicas al comercio de sustancias y
preparados peligrosos,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA:
1. La Directiva 67/548/CEE quedará modificada como sigue:
1) El Anexo I quedará modificado como sigue:
a) la nota 4 del prólogo será sustituida por el texto siguiente:
«Nota 4:
Los preparados que contengan esas sustancias serán clasificados como nocivos
con R 65 si cumplen los criterios del punto 3.2.3 del Anexo VI.»
b) En el prólogo se añadirá la siguiente nota 5:
«Nota 5:
Los límites de concentración para los preparados gaseosos se expresarán como
porcentaje de volumen en volumen.»
c) En la tabla B del prólogo se añadirá la siguiente clasificación especial
de sustancias orgánicas:
«647 Enzimas
Enzymer
Enzyme
¸íæõìá
Enzymes
Enzymes
Enzimi
Enzymen
Enzimas
Entsyymit
Enzymer»
d) Las entradas correspondientes serán sustituidas por las entradas del Anexo I
de la presente Directiva.
e) Las entradas del Anexo II de la presente Directiva se añadirán por primera
vez.
f) Se suprimirán las entradas con los siguientes números:
008-002-00-3
612-045-00-9
648-011-00-5
648-025-00-1
648-157-00-X
648-158-00-5
648-159-00-0
649-192-00-3
g) Las entradas que figuran en el Anexo III de la presente Directiva, se
modificarán, sustituyendo todas las referencias a R 22 por las referencias a R
65.
2) En el Anexo III se añadirá el siguiente texto:
«R 65
ES: Nocivo: si se ingiere puede causar daño pulmonar.
DA: Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse.
DE: Gesundheitsschädlich: kann beim Verschlucken Lungenschäden verursachen.
EL: ÅðéâëáâÝò: ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé âëÜâç
óôïõò ðíåýìïíåò óå ðåñßðôùóç êáôÜðïóçò.
EN: Harmful: may cause lung damage if swallowed.
FR: Nocif: peut provoquer une atteinte des poumons en cas d'ingestion.
IT: Nocivo: può causare danni ai polmoni in caso di ingestione.
NL: Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken.
PT: Nocivo: pode causar danos nos pulmões se ingerido.
FI: Haitallista: voi aiheuttaa keuhkovaurion nieltäessä.
SV: Farligt: kan ge lungskador vid förtäring.»
3) La parte B del Anexo V quedará modificada como sigue:
a) el texto del Anexo IV A de la presente Directiva sustituirá al
encabezamiento y la introducción general de la parte B: Métodos para la
determinación de la toxicidad del Anexo V de la Directiva 67/548/CEE;
b) el Anexo IV B de la presente Directiva se insertará después del capítulo
B.1. bis;
c) el texto del Anexo IV C de la presente Directiva sustituirá al capítulo
B.6;
d) el texto del Anexo IV D de la presente Directiva sustituirá al capítulo
B.7;
e) se añadirá al final del texto del Anexo IV E de la presente Directiva.
4) El texto indicado en el Anexo VI será sustituido por el texto del Anexo V de
la presente Directiva.
2. 1. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 2, los Estados miembros adoptarán,
a más tardar el 31 de mayo de 1998, las disposiciones legales, reglamentarias y
administrativas necesarias para cumplir la presente Directiva e informarán
inmediatamente de ello a la Comisión.
2. Los Estados miembros adoptarán, a más tardar el 31 de octubre de 1997, las
disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para cumplir
lo dispuesto en los puntos F, I y J del Anexo V de la presente Directiva e
informarán inmediatamente de ello a la Comisión.
3. Cuando los Estados miembros adopten las disposiciones contempladas en los
apartados 1 y 2, éstas harán referencia a la presente Directiva o irán acompañadas
de dicha referencia en su publicación oficial. Los Estados miembros establecerán
las modalidades de la mencionada referencia.
3. La presente Directiva entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su
publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
4. Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados
miembros
Hecho en Bruselas, el 30 de Julio de 1996.
Por la Comisión
Ritt BJERREGAARD
Miembro de la Comisión
(1) DOCE 196/L, de 16-08-67, p. 1.
(2) DOCE 381/L, de 31-12-94, p. 1.
ANEXO I
BILAG I - ANHANG I - ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ É - ANNEX I - ANNEXE I -
ALLEGATO I - BIJLAGE I - ANEXO I - LIITE I - BILAGA I
REFERENCIA A UN GRÁFICO
Cas No 630-08-0 EEC No 211-128-3
006-001-00-2
NOTA E
CO
ES:monóxido de carbono
DA:carbonmonoxid; kulilte
DE:Kohlenstoffmonoxid
EL:ìïíïîåßäéï ôïõ Üíèñáêá
EN:carbon monoxide
FR:monoxyde de carbone
IT:monossido di carbonio; carbonio ossido
NL:koolstofmonoxide
PT:monóxido de carbono
FI:hiilimonoksidi
SV:kolmonoxid
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
F+; R 12 Repr. Cat. 1; R 61 T; R 23-48/23
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
F+ ( REFERENCIA A UN GRÁFICO )
T> ( REFERENCIA A UN GRÁFICO )
R:61-12-23-48/23 S:53-45
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 75-44-5 EEC No 200-870-3
006-002-00-8
COCl 2
ES:fosgeno
DA:phosgen
DE:Phosgen; Carbonylchlorid
EL:öùóãÝíéï
EN:phosgene; carbonyl chloride
FR:phosgène
IT:fosgene; carbonile cloruro
NL:fosgeen
PT:fosgeno
FI:fosgeeni; karbonyylikloridi
SV:fosgen; karbonyldiklorid
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
T+; R 26 C; R 34
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç,
Labelling,Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T+> REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:26-34 S:(1/2-)9-26-36/37/39-45
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
NOTA 5
C≥5% T+; R 26-34
1%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO
R:10-23-34-50 S:(1/2-)9-16-26-36/37/39-45-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
NOTA 5
C≥5% T; R 23-34
0,5%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO
N> REFERENCIA A UN GRÁFICO
R:34-50 S:(1/2-)26-36/37/39-45-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
C≥25% C; N; R 34-50
10%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO
R:26-34 S:(1/2-)9-26-28-36/37/39-45
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
NOTA 5
C≥10% T+; R 26-34
5%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO
R:8 S:(2-)17
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 7782-41-4 EEC No 231-954-8
009-001-00-0
F 2
ES:flúor
DA:fluor
DE:Fluor
EL:öèüñéï
EN:fluorine
FR:fluor
IT:fluoro
NL:fluor
PT:flúor
FI:fluori
SV:fluor
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
R 7 T+; R 26 C; R 35
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T+>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
C>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:7-26-35 S:(1/2-)9-26-36/37/39-45
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 78-57-9 EEC No 201-123-4
015-053-00-5
REFERENCIA A UN GRÁFICO
ES:menazon
DA:menazon
DE:Menazon
EL:menazon
EN:menazon
FR:menazon
IT:menazone; S-[(4,6-diamino-1,3,5-triazin-2-il)-metil] O,O-dimetilditiofosfato
NL:menazon
PT:menazon
FI:menatsoni
SV:menazon (ISO); S-4,6-diamino-1,3,5-triazin-2-ylmetyl-O,O-dimetylfosforoditioat
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Xn; R 22 R 52-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
Xn>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:22-52/53 S:(2-)61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 7783-06-4 EEC No 231-977-3
016-001-00-4
H 2 S
ES:sulfuro de hidrógeno
DA:hydrogensulfid
DE:Hydrogensulfid; Schwefelwasserstoff
EL:óïõëößäéï ôïõ õäñïãüíïõ
EN:hydrogen sulphide
FR:sulfure d`hydrogène
IT:solfuro di idrogeno; idrogeno solforato
NL:hydrogeensulfide
PT:sulfureto de hidrogénio
FI:rikkivety; vetysulfidi
SV:vätesulfid; svavelväte
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
F+; R 12 T+; R 26 N; R 50
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
F+>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
T+>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:12-26-50 S:(1/2-)9-16-28-36/37-45-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
NOTA 5
C≥10% T+; R 26
5%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:23-34 S:(1/2-)9-26-36/37/39-45
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
NOTA 5
C≥20% T; R 23-34
5%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:23-36/37/38-50 S:(1/2-)9-45-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 7647-01-0 EEC No 231-595-7
017-002-00-2
HCl
ES:cloruro de hidrógeno
DA:hydrogenchlorid
DE:Hydrogenchlorid; Chlorwasserstoff
EL:÷ëùñßäéï ôïõ õäñïãüíïõ
EN:hydrogen chloride
FR:chlorure d`hydrogène
IT:cloruro di idrogeno; acido cloridrico
NL:hydrogeenchloride
PT:cloreto de hidrogénio
FI:kloorivety, vedetön
SV:väteklorid; vattenfri
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
T; R 23 C; R 35
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
C>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:23-35 S:(1/2-)9-26-36/37/39-45
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
NOTA 5
C≥5% T; C; R 23-35
1%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO>
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
C>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:49-8-25-35-43-50/53 S:53-45-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 7778-50-9 EEC No 231-906-6
024-002-00-6
NOTA E
K 2 Cr 2 O 7
ES:dicromato de potasio
DA:kaliumdichromat
DE:Kaliumdichromat
EL:äé÷ñùìéêü êÜëéï
EN:potassium dichromate
FR:dichromate de potassium
IT:dicromato di potassio
NL:kaliumdichromaat
PT:dicromato de potássio
FI:kaliumdikromaatti
SV:kaliumdikromat
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Carc. Cat. 2; R 49 Muta. Cat. 2; R 46 T+; R 26 T; R 25 Xn; R 21 Xi; R 37/38-41 R
43 N; R 50-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T+>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:49-46-21-25-26-37/38-41-43-50/53 S:53-45-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
NOTA 3
C≥7% T+; R 49-46-21-25-26-37/38-41-43
0,5%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO>
T+>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:49-46-1-8-21-25-26-37/38-41-43-50/53 S:53-45-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
NOTA 3
C≥7% T+; R 49-46-21-25-26-37/38-41-43
0,5%≤REFERENCIA A UN GRÁFICO>
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
C>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:49-46-8-35-43-50/53 S:53-45-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
NOTA 3
C≥10% T; C; R 49-46-35-43
5%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:49-46-36/37/38-43-50/53 S:53-45-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
NOTA 3
C≥20% T; R 49-46-36/37/38-43
0,5%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:45-22-43-50/53 S:53-45-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 13765-19-0 EEC No 237-366-8
024-008-00-9
NOTA E
CaCrO 4
ES:cromato de calcio
DA:calciumchromat
DE:Calciumchromat
EL:÷ñùìéêü áóâÝóôéï
EN:calcium chromate
FR:chromate de calcium
IT:cromato di calcio
NL:calciumchromaat
PT:cromato de cálcio
FI:kalsiumkromaatti
SV:kalciumkromat
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Carc. Cat. 2; R 45 Xn; R 22 N; R 50-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç,
Labelling,Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:45-22-50/53 S:53-45-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 7789-06-2 EEC No 232-142-6
024-009-00-4
NOTA E
SrCrO 4
ES:cromato de estroncio
DA:strontiumchromat
DE:Strontiumchromat
EL:÷ñùìéêü óôñüíôéï
EN:strontium chromate
FR:chromate de strontium
IT:cromato di stronzio
NL:strontiumchromaat
PT:cromato de estrôncio
FI:strontiumkromaatti
SV:strontiumkromat
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Carc. Cat. 2; R 45 Xn; R 22 N; R 50-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç,
Labelling,Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:45-22-50/53 S:53-45-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 24613-89-6 EEC No 246-356-2
024-010-00-X
Cr 2 (CrO 4 ) 3
ES:tris(cromato) de dicromo
DA:dichromtris(chromat)
DE:Dichromtris(chromat); Chrom(III)-chromat
EL:ôñéò(÷ñùìéêü) ôïõ äé÷ñùìßïõ
EN:dichromium tris(chromate); chromium III chromate; chromic chromate
FR:tris(chromate) de dichrome
IT:tris(cromato) di dicromo
NL:dichroomtris(chromaat)
PT:tris(cromato) de dicrómio
FI:kromi(III)kromaatti
SV:krom(III)kromat
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
O; R 8 Carc. Cat. 2; R 45 C; R 35 R 43
N; R 50-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç,
Labelling,Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
O>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
C>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:45-8-35-43-50/53 S:53-45-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 10034-85-2 EEC No 233-109-9
053-002-00-9
HI
ES:ioduro de hidrógeno
DA:hydrogeniodid
DE:Hydrogeniodid; Jodwasserstoff
EL:éùäßäéï ôïõ õäñïãüíïõ
EN:hydrogen iodide
FR:iodure d`hydrogène
IT:ioduro di idrogeno; acido iodidrico
NL:hydrogeenjodide
PT:iodeto de hidrogénio
FI:jodivety, vedetön
SV:vätejodid; vattenfri
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
C; R 35
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
C>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:35 S:(1/2-)9-26-36/37/39-45
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
NOTA 5
C≥10% C; R 35
0,2%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:20/22 S:(2-)28
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
NOTA 1
C≥1% Xn; R 20/22
Cas No - EEC No
-
082-002-00-1
NOTA A
NOTA E
Pb (C n H 2n+1 ) x n=1-5
ES:derivados de alquilplomo
DA:blyalkyler
DE:Bleialkyle
EL:áëêõëéêÝò åíþóåéò ìïëýâäïõ
EN:lead alkyls
FR:dérivés alkylés du plomb
IT:piomboalchili
NL:loodalkylen
PT:alquilos de chumbo
FI:lyijyalkyylit
SV:blyalkyler
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Repr. Cat. I; R 61 Repr. Cat. 3; R 62 T+; R 26/27/28
R 33 N; R 50-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T+>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:61-62-26/27/28-33-50/53 S:53-45-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
NOTA 1
C≥5% T+; R 61-62-26/27/28-33
0,5%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:61-62-33-40-50/53 S:53-45-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
NOTA 1
Cas No 77-73-6 EEC No 201-052-9
601-044-00-9
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:3a,4,7,7a-tetrahidro-4,7-metanoindeno
DA:3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-methanoinden
DE:3a,4,7,7a-Tetrahydro-4,7-methanoinden
EL:3a,4,7,7a-ôåôñáûäñï-4,7-ìåèáíïúíäÝíéï
EN:3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-methanoindene
FR:3a,4,7,7a-tétrahydro-4,7-méthanoindène
IT:3a,4,7,7a-tetraidro-4,7-metanoindene; diciclopentadiene
NL:3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-methanoindeen
PT:3a,4,7,7a-tetrahidro-4,7-metanoindeno
FI:3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-metaani-indeeni
SV:3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-metanoinden; dicyklopentadien
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
F; R 11 Xn; R 20/22 Xi; R 36/37/38 N; R 51-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
F>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
Xn>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:11-20/22-36/37/38-51/53 S:(2-)36/37-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 74-95-3 EEC No 200-824-2
602-003-00-8
CH 2 Br 2
ES:dibromometano
DA:dibrommethan
DE:Dibrommethan
EL:äéâñùìïìåèÜíéï
EN:dibromomethane
FR:dibromométhane
IT:dibromometano
NL:dibroommethaan
PT:dibromometano
FI:dibromimetaani; metyleenidibromidi
SV:dibrommetan; metylenbromid
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Xn; R 20 R 52-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
Xn>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:20-52/53 S:(2-)24-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
C≥12,5% Xn; R 20
Cas No 75-25-2 EEC No 200-854-6
602-007-00-X
CHBr 3
ES:bromoformo
DA:bromoform
DE:Bromoform; Tribrommethan
EL:âñùìïöüñìéï
EN:bromoform; tribromomethane
FR:bromoforme
IT:bromoformio; tribromometano
NL:bromoform
PT:bromoforme
FI:bromoformi; tribromimetaani
SV:bromoform; tribrommetan
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
T; R 23 Xi; R 36/38 N; R 51-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:23-36/38-51/53 S:(1/2-)28-45-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 56-23-5 EEC No 200-262-8
602-008-00-5
CCl 4
ES:tetracloruro de carbono
DA:carbontetrachlorid
DE:Kohlenstofftetrachlorid; Tetrachlormethan
EL:ôåôñá÷ëùñßäéï ôïõ Üíèñáêá
EN:carbon tetrachloride; tetrachloromethane
FR:tétrachlorure de carbone
IT:tetracloruro di carbonio; tetraclorometano
NL:koolstoftetrachloride
PT:tetracloreto de carbono
FI:hiilitetrakloridi
SV:koltetraklorid; tetraklormetan
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Carc. Cat. 3; R 40 T; R 23/24/25-48/23 R 52-53 N; R 59
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:23/24/25-40-48/23-52/53-59 S:(1/2-)23-36/37-45-59-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
C≥1% T; R 23/24/25-40-48/23
0,2%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO>
Xn>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:12-40-52/53 S:(2-)9-16-33-36/37-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 106-93-4 EEC No 203-444-5
602-010-00-6
NOTA E
BrCH 2 CH 2 Br
ES:1,2-dibromoetano
DA:1,2-dibromethan
DE:1,2-Dibromethan; Ethylendibromid
EL:1,2-äéâñùìïáéèÜíéï
EN:1,2-dibromoethane
FR:1,2-dibromoéthane
IT:1,2-dibromoetano
NL:1,2-dibroomethaan
PT:1,2-dibromoetano
FI:1,2-etyleenidibromidi
SV:1,2-dibrometan; 1,2-etylendibromid
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Carc. Cat. 2; R 45 T; R 23/24/25 Xi; R 36/37/38 N; R 51-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:45-23/24/25-36/37/38-51/53 S:53-45-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
C≥20% T; R 45-23/24/25-36/37/38
1%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO>
Xn>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:11-22-36/37-52/53 S:(2-)16-23-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
C≥20% Xn; R 22-36/37
12,5%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:26-36-52/53 S:(1/2-)24-27-45-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
C≥20% T+; R 26-36
7%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO>
Xn>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:11-20/21/22 S:(2-)9-29
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
C≥25% Xn; R 20/21/22
Cas No 96-12-8 EEC No 202-479-3
602-021-00-6
NOTA E
CH 2 Br - CHBr - CH 2 Cl
ES:1,2-dibromo-3-cloropropano
DA:1,2-dibrom-3-chlorpropan
DE:1,2-Dibrom-3-chlorpropan
EL:1,2-äéâñùìï-2-÷ëùñïðñïðÜíéï
EN:1,2-dibromo-3-chloropropane
FR:1,2-dibromo-3-chloropropane
IT:1,2-dibromo-3-cloropropano
NL:1,2-dibroom-3-chloorpropaan
PT:1,2-dibromo-3-cloropropano
FI:1,2-dibromi-3-klooripropaani
SV:1,2-dibrom-3-klorpropan
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Carc. Cat. 2; R 45 Muta. Cat 2; R 46 Repr. Cat. 1; R 60
T; R 25 Xn; R 48/20/22 R 52-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:45-46-60-25-48/20/22-52/53 S:53-45-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 543-59-9 [1] 625-29-6 [2]
616-20-6 [3] EEC No 208-846-4 [1]
210-885-7 [2] 210-467-4 [3]
602-022-00-1
NOTA C
C 5 H 11 Cl
ES:1-cloropentano [1]; 2-cloropentano [2]; 3-cloropentano [3]
DA:1-chlorpentan [1]; 2-chlorpentan [2]; 3-chlorpentan [3]
DE:1-Chlorpentan [1]; 2-Chlorpentan [2]; 3-Chlorpentan [3]
EL:1-÷ëùñïðåíôÜíéï [1] 7 2-÷ëùñïðåíôÜíéï [2] 7 3-÷ëùñïðåíôÜíéï
[3]
EN:1-chloropentane [1]; 2-chloropentane [2]; 3-chloropentane [3]
FR:1-chloropentane [1]; 2-chloropentane [2]; 3-chloropentane [3]
IT:1-cloropentano [1]; 2-cloropentano [2]; 3-cloropentano [3]
NL:1-chloorpentaan [1]; 2-chloorpentaan [2]; 3-chloorpentaan [3]
PT:1-cloropentano [1]; 2-cloropentano [2]; 3-cloropentano [3]
FI:1-klooripentaani [1]; 2-klooripentaani [2]; 3-klooripentaani [3]
SV:1-klorpentan [1]; 2-klorpentan [2]; 3-klorpentan [3]
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
F; R 11 Xn; R 20/21/22
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
F>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
Xn>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:11-20/21/22 S:(2-)9-29
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
C≥25% Xn; R 20/21/22
Cas No 593-60-2 EEC No 209-800-6
602-024-00-2
CH 2 CHBr
ES:bromoetileno
DA:bromethylen; vinyl bromide
DE:Bromethylen; Vinylbromid
EL:âñùìïáéèõëÝíéï
EN:bromoethylene
FR:bromoéthylène
IT:bromoetilene
NL:broomethyleen
PT:bromoetileno
FI:bromietyleeni; vinyylibromidi
SV:brometen; vinylbromid
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
F+; R 12 Carc. Cat. 2; R 45
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
F+>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:45-12 S:53-45
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 540-59-0 [1] 156-59-2 [2]
156-60-5 [3] EEC No 208-750-2 [1]
205-859-7 [2] 205-860-2 [3]
602-026-00-3
NOTA C
CHClCHCl
ES:1,2-dicloroetileno [1]; cis- dicloroetileno [2]; trans- dicloroetileno [3]
DA:1,2-dichlorethylen [1]; cis- dichlorethylen [2];
trans- dichlorethylen [3]
DE:1,2-Dichlorethylen [1]; cis- Dichlorethylen [2];
trans- Dichlorethylen [3]; 1,2-Dichlorethen [1]; cis- Dichlorethen [2];
trans- Dichlorethen [3]
EL:1,2-äé÷ëùñïáéèõëÝíéï [1] 7 cis-äé÷ëùñïáéèõëÝíéï
[2] 7 trans-äé÷ëùñïáéèõëÝíéï [3]
EN:1,2-dichloroethylene [1]; cis- dichloroethylene [2];
trans- dichloroethylene [3]
FR:1,2-dichloroéthylène [1]; cis- dichloroéthylène [2];
trans- dichloroéthylène [3]
IT:1,2-dicloroetilene [1]; cis- dicloroetilene [2];
trans- dicloroetilene [3]
NL:1,2-dichloorethyleen [1]; cis- dichloorethyleen [2];
trans- dichloorethyleen [3]
PT:1,2-dicloroetileno [1]; cis- dicloroetileno [2];
trans- dicloroetileno [3]
FI:1,2-dikloorietyleeni [1]; cis- dikloorietyleeni [2];
trans- dikloorietyleeni [3]
SV:1,2-dikloretylen [1]; cis- dikloretylen [2]; trans-
dikloretylen [3]; 1,2-dikloreten [1]; cis- dikloreten [2]; trans-
dikloreten [3]
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
F; R 11 Xn; R 20 R 52-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
F>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
Xn>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:11-20-52/53 S:(2-)7-16-29-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
C≥12,5% Xn; R 20
Cas No 79-01-6 EEC No 201-167-4
602-027-00-9
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:tricloroetileno
DA:trichlorethylen
DE:Trichlorethylen
EL:ôñé÷ëùñïáéèõëÝíéï
EN:trichloroethylene
FR:trichloroéthylène
IT:tricloroetilene
NL:trichloorethyleen
PT:tricloroetileno
FI:trikloorietyleeni
SV:trikloreten
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Carc. Cat. 3; R 40 R 52-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
Xn>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:40-52/53 S:(2-)23-36/37-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
C≥1% Xn; R 40
Cas No 127-18-4 EEC No 204-825-9
602-028-00-4
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:tetracloroetileno
DA:tetrachlorethylen
DE:Tetrachlorethylen; Perchlorethylen
EL:ôåôñá÷ëùñïáéèõëÝíéï
EN:tetrachloroethylene
FR:tétrachloroéthylène
IT:tetracloroetilene; percloroetilene
NL:tetrachloorethyleen
PT:tetracloroetileno
FI:tetrakloorietyleeni
SV:tetrakloreten
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Carc. Cat. 3; R 40 N; R 51-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
Xn>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:40-51/53 S:(2-)23-36/37-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
C≥1% Xn; R 40
Cas No 542-75-6 [1] 10061-01-5 [2]
EEC No 208-826-5 [1] 233-195-8 [2]
No 602-030-00-5
NOTA D
NOTA C
ClCHCHCH 2 Cl
ES:1,3-dicloropropeno [1]; (Z)-1,3-dicloropropeno [2]
DA:1,3-dichlorpropen [1]; (Z)-1,3-dichlorpropen [2]
DE:1,3-Dichlorpropen [1]; (Z)-1,3-Dichlorpropen [2]
EL:1,3-äé÷ëùñïðñïðÝíéï [1] 7 (Æ)-1,3-äé÷ëùñïðñïðÝíéï
[2]
EN:1,3-dichloropropene [1]; (Z)-1,3-dichloropropene [2]
FR:1,3-dichloropropène [1]; (Z)-1,3-dichloropropène [2]
IT:1,3-dicloropropene [1]; (Z)-1,3-dicloropropene [2]
NL:1,3-dichloorpropeen [1]; (Z)-1,3-dichloorpropeen [2]
PT:1,3-dicloropropeno [1]; (Z)-1,3-dicloropropeno [2]
FI:1,3-diklooripropeeni [1]; (Z)-1,3-diklooripropeeni [2]
SV:1,3-diklorpropen [1]; (Z)-1,3-diklorpropen [2]
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
R 10 T; R 25 Xn; R 20/21 Xi; R 36/37/38
R 43 N; R 50-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:10-20/21-25-36/37/38-43-50/53 S:(1/2-)36/37-45-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de concentration,
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de concentração,
Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 563-58-6 EEC No 209-253-3
602-031-00-0
CH 3 CHCCl 2
ES:1,1-dicloropropeno
DA:1,1-dichlorpropen
DE:1,1-Dichlorpropen
EL:1,1-äé÷ëùñïðñïðÝíéï
EN:1,1-dichloropropene
FR:1,1-dichloropropène
IT:1,1-dicloropropene
NL:1,1-dichloorpropeen
PT:1,1-dicloropropeno
FI:1,1-diklooripropeeni
SV:1,1-diklorpropen
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
F; R 11 T; R 25 R 52-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
F>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:11-25-52/53 S:(1/2-)16-29-33-45-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 563-47-3 EEC No 209-251-2
602-032-00-6
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:3-cloro-2-metilpropeno
DA:3-chlor-2-methylpropen
DE:3-Chlor-2-methylpropen; Methallylchlorid
EL:3-÷ëùñï-2-ìåèõëïðñïðÝíéï
EN:3-chloro-2-methylpropene
FR:3-chloro-2-méthylpropène
IT:3-cloro-2-metilpropene
NL:3-chloor-2-methylpropeen
PT:3-cloro-2-metilpropeno
FI:3-kloori-2-metyylipropeeni; metallyylikloridi
SV:3-klor-2-metylpropen
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
F; R 11 Xn; R 20/22 C; R 34 R 43 N; R 51-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
F>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
C>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:11-20/22-34-43-51/53 S:(2-)9-16-26-29-36/37/39-45-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 108-90-7 EEC No 203-628-5
602-033-00-1
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:clorobenceno
DA:chlorbenzen
DE:Chlorbenzol
EL:÷ëùñïâåíæüëéï
EN:chlorobenzene
FR:chlorobenzène
IT:clorobenzene
NL:chloorbenzeen
PT:clorobenzeno
FI:klooribentseeni
SV:klorbenzen
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
R 10 Xn; R 20 N; R 51-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
Xn>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:10-20-51/53 S:(2-)24/25-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
C≥5% Xn; R 20
Cas No 95-49-8 [1] 108-41-8 [2]
106-43-4 [3] 25168-05-2 [4] EEC No
202-424-3 [1] 203-580-5 [2] 203-397-0 [3] 246-698-2 [4]
602-040-00-X
NOTA C
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:2-clorotolueno [1]; 3-clorotolueno [2]; 4-clorotolueno [3]; clorotolueno [4]
DA:2-chlortoluen [1]; 3-chlortoluen [2]; 4-chlortoluen [3]; chlortoluen [4]
DE:2-Chlortoluol [1]; 3-Chlortoluol [2]; 4-Chlortoluol [3]; Chlortoluol [4]
EL:2-÷ëùñïôïëïõüëç [1] 7 3-÷ëùñïôïõëïõüëç [2] 7 4-÷ëùñïôïëïõüëç
[3] 7 ÷ëùñïôïëïõüëéï [4]
EN:2-chlorotoluene [1]; 3-chlorotoluene [2]; 4-chlorotoluene [3]; chlorotoluene
[4]
FR:2-chlorotoluène [1]; 3-chlorotoluène [2]; 4-chlorotoluène [3]; chlorotoluène
[4]
IT:2-clorotoluene [1]; 3-clorotoluene [2]; 4-clorotoluene [3]; clorotoluene [4]
NL:2-chloortolueen [1]; 3-chloortolueen [2]; 4-chloortolueen [3]; chloortolueen
[4]
PT:2-clorotolueno [1]; 3-clorotolueno [2]; 4-clorotolueno [3]; clorotolueno [4]
FI:2-klooritolueeni [1]; 3-klooritolueeni [2]; 4-klooritolueeni [3];
klooritolueeni [4]
SV:2-klortoluen [1]; 3-klortoluen [2]; 4-klortoluen [3]; klortoluen [4]
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Xn; R 20 N; R 51-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
Xn>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:20-51/53 S:(2-)24/25-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No - EEC No
-
602-042-00-0
NOTA C
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:1,2,3,4,5,6-hexaclorociclohexanos excepto los especialmente indicados en este
Anexo
DA:1,2,3,4,5,6-hexachlorcyclohexaner med undtagelse af sådanne angivet
andetsteds i dette bilag
DE:1,2,3,4,5,6-Hexachlorcyclohexane mit Ausnahme der namentlich in diesem Anhang
bezeichneten
EL:1,2,3,4,5,6-åîá÷ëùñïêõêëïåîÜíéï, åêôüò åêåßíùí
ðïõ êáôïíïìÜæïíôáé óå Üëëï óçìåßï áõôïý ôïõ
ðáñáñôÞìáôïò
EN:1,2,3,4,5,6-hexachlorcyclohexanes with the exception of those specified
elsewhere in this Annex
FR:1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexanes à l`exception de ceux nommément désignés
dans cette annexe
IT:1,2,3,4,5,6-esaclorocicloesani esclusi quelli espressamente indicati in
questo allegato
NL:1,2,3,4,5,6-hexachloorcyclohexanen met uitzondering van de in deze bijlage
met name genoemde
PT:1,2,3,4,5,6-hexaclorocicloexanos com excepção dos expressamente referidos
no presente anexo
FI:1,2,3,4,5,6-heksakloorisykloheksaani paitsi muualla tässä liitteessä
mainitut
SV:1,2,3,4,5,6-hexaklorcyklohexaner med undantag för de föreningar som är
upptagna på annat ställe i bilagan
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Carc. Cat. 3; R 40 T; R 25 Xn; R 21 N; R 50-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:21-25-40-50/53 S:(1/2-)22-36/37-45-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 8001-35-2 EEC No 232-283-3
602-044-00-1
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:toxafeno
DA:toxaphen
DE:Toxaphen; Camphechlor
EL:ôïîïöáßíéï
EN:Toxaphene; camphechlor
FR:toxaphène
IT:toxafene; camfeclor
NL:toxafeen
PT:toxafeno
FI:toksafeeni; kamfekloori
SV:toxafen; kamfeklor (ISO)
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Carc. Cat 3; R 40 T; R 25 Xn; R 21 Xi; R 37/38 N; R 50-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:21-25-37/38-40-50/53 S:(1/2-)36/37-45-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 465-73-6 EEC No 207-366-2
602-050-00-4
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:(1á,4á,4 á ,5,88 a)-1,2,3,4,10,10-hexacloro-1,4,4 a ,5,8,8 a- hexahidro-1,4:5,8-dimetanonaftaleno; isodrin
DA:(1á,4á,4 á ,5,88 a)-1,2,3,4,10,10-hexachlor-1,4,4 a ,5,8,8 a
-hexahydro-1,4:5,8-dimethanonaphtalen; isodrin
DE:(1á,4á,4 á ,5,88 a)-1,2,3,4,10,10-Hexachlor-1,4,4 a ,5,8,8 a
-hexahydro-1,4:5,8-dimethanonaphthalin; Isodrin
EL:(1á,4á,4 á ,5,88 a)-1,2,3,4,10,10-åîá÷ëùñï-1,4,4 a ,5,8,8 a
-åîáûäñï-1,4:5,8-äéìåèáíïíáöèáëÝíéï 7 éóïôñßí
EN:(1á,4á,4 á ,5,88 a)-1,2,3,4,10,10-hexachloro-1,4,4 a ,5,8,8 a
-hexahydro-1,4:5,8-dimethanonaphfthalene; isodrin
FR:(1á,4á,4 á ,5,88 a)-1,2,3,4,10,10-hexachloro-1,4,4 a ,5,8,8 a
-hexahydro-1,4:5,8-diméthanonaphtalène; isodrine
IT:(1á,4á,4 á ,5,88 a)-1,2,3,4,10,10-esacloro-1,4,4 a ,5,8,8 a
-esaidro-1,4:5,8-dimetanonaftalene; isodrin
NL:(1á,4á,4 á ,5,88 a)-1,2,3,4,10,10-hexachloor-1,4,4 a ,5,8,8 a
-hexahydro-1,4:5,8-dimethanonaftaleen; isodrin
PT:(1á,4á,4 á ,5,88 a)-1,2,3,4,10,10-hexacloro-1,4,4 a ,5,8,8 a
-hexahidro-1,4:5,8-dimetanonaftaleno; isodrine
FI:(1á,4á,4 á ,5,88 a)-1,2,3,4,10,10-heksakloori-1,4,4 a ,5,8,8 a
-heksahydro-1,4:5,8-dimetanonaftaleeni; isodriini
SV:(1á,4á,4 á ,5,88 a)-1,2,3,4,10,10-hexaklor-1,4,4 a ,5,8,8 a
-hexahydro-1,4:5,8-dimetanonaftalen; isodrin
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
T+; R 26/27/28 N; R 50-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T+>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:26/27/28-50/53 S:(1/2-)13-28-45-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 108-86-1 EEC No 203-623-8
602-060-00-9
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:bromobenceno
DA:brombenzen
DE:Brombenzol
EL:âñùìïâåíæüëéï
EN:bromobenzene
FR:bromobenzène
IT:bromobenzene
NL:broombenzeen
PT:bromobenzeno
FI:bromibentseeni
SV:brombenzen
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
R 10 Xi; R 38 N; R 51-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
Xi>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:10-38-51/53 S:(2-)61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 118-74-1 EEC No 204-273-9
602-065-00-6
NOTA E
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:hexaclorobenceno
DA:hexachlorbenzen
DE:Hexachlorbenzol
EL:åîá÷ëùñïâåíæüëéï
EN:hexachlorobenzene
FR:hexachlorobenzène
IT:esaclorobenzene
NL:hexachloorbenzeen
PT:hexaclorobenzeno
FI:heksaklooribentseeni
SV:hexaklorbenzen
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Carc. Cat. 2; R 45 T; R 48/25 N; R 50-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:45-48/25-50/53 S:53-45-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 118-75-2 EEC No 204-274-4
602-066-00-1
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:tetracloro-p-benzoquinona
DA:tetrachlor-p-benzoquinon
DE:Tetrachlor-p-benzochinon; Chloranil
EL:ôåôñá÷ëùñï-ðáñá-âåíæïêéíüíç
EN:tetrachloro-p-benzoquinone
FR:tétrachloro-p-benzoquinone
IT:tetracloro-p-benzochinone; cloranile
NL:tetrachloor-p-benzochinon
PT:tetracloro-p-benzoquinona
FI:tetrakloori-p-bentsokinoni; kloraniili
SV:tetraklor-p-benzokinon
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Xi; R 36/38 N; R 50-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
Xi>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:36/38-50/53 S:(2-)37-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 541-73-1 EEC No 208-792-1
602-067-00-7
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:1,3-diclorobenceno
DA:1,3-dichlorbenzen
DE:1,3-Dichlorbenzol
EL:1,3-äé÷ëùñïâåíæüëéï
EN:1,3-dichlorbenzene
FR:1,3-dichlorobenzène
IT:1,3-diclorobenzene
NL:1,3-dichloorbenzeen
PT:1,3-diclorobenzeno
FI:1,3-diklooribentseeni
SV:1,3-diklorbenzen
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Xn; R 22 N; R 51-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
Xn>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:22-51/53 S:(2-)61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 764-41-0 EEC No 212-121-8
602-073-00-X
NOTA E
CH 2 ClCHCHCH 2 Cl
ES:1,4-diclorobut-2-eno
DA:1,4-dichlorbut-2-en
DE:1,4-Dichlorbut-2-en
EL:1,4-äé÷ëùñïâïõô-2-Ýíéï
EN:1,4-dichlorobut-2-ene
FR:1,4-dichlorobut-2-ène
IT:1,4-diclorobut-2-ene
NL:1,4-dichloorbut-2-een
PT:1,4-diclorobut-2-eno
FI:1,4-diklooribut-2-eeni
SV:1,4-diklorbut-2-en
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Carc. Cat. 2; R 45 T+; R 26 T; R 24/25 C; R 34 N; R 50-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T+>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:45-24/25-26-34-50/53 S:53-45-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 608-93-5 EEC No 210-172-0
602-074-00-5
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:pentaclorobenceno
DA:pentachlorbenzen
DE:Pentachlorbenzol
EL:ðåíôá÷ëùñïâåíæüëéï
EN:pentachlorobenzene
FR:pentachlorobenzène
IT:pentaclorobenzene
NL:pentachloorbenzeen
PT:pentaclorobenzeno
FI:pentaklooribentseeni
SV:pentaklorbenzen
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
F; R 11 Xn; R 22 N; R 50-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
F>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
Xn>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:11-22-50/53 S:(2-)41-46-50-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 2431-50-7 EEC No 219-397-9
602-076-00-6
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:2,3,4-triclorobut-1-eno
DA:2,3,4-trichlorbut-1-en
DE:2,3,4-Trichlorbut-1-en
EL:2,3,4-ôñé÷ëùñïâïõô-1-Ýíéï
EN:2,3,4-trichlorobut-1-ene
FR:2,3,4-trichlorobut-1-ène
IT:2,3,4-triclorobut-1-ene
NL:2,3,4-trichloorbut-1-een
PT:2,3,4-triclorobut-1-eno
FI:2,3,4-triklooribut-1-eeni
SV:2,3,4-triklorbut-1-en
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
T; R 23 Carc. Cat 3; R 40 Xn; R 22 Xi; R 36/37/38 N; R 50-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:22-23-36/37/38-40-50/53 S:(1/2-)36/37-45-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 120-83-2 EEC No 204-429-6
604-011-00-7
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:2,4-diclorofenol
DA:2,4-dichlorphenol
DE:2,4-Dichlorphenol
EL:2,4-äé÷ëùñïöáéíüëç
EN:2,4-dichlorophenol
FR:2,4-dichlorophénol
IT:2,4-diclorofenolo
NL:2,4-dichloorfenol
PT:2,4-diclorofenol
FI:2,4-dikloorifenoli
SV:2,4-diklorfenol
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Xn; R 21/22 C; R 34 N; R 51-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
C>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:21/22-34-51/53 S:(1/2-)26-36/37/39-45-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 59-50-7 EEC No 200-431-6
604-014-00-3
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:clorocresol
DA:chlorocresol
DE:Chlorkresol; 4-Chlor-3-methylphenol
EL:÷ëùñïêñåæüëç
EN:chlorocresol; 4-chloro-m-cresol; 4-chloro-3-methylphenol
FR:chlorocrésol
IT:clorocresolo
NL:chloorkresol
PT:clorocresol
FI:kloorikresoli; 4-kloori-3-metyylifenoli
SV:klorkresol; 4-klor-3-metylfenol
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Xn; R 21/22 Xi; R 41 R 43 N; R 50
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
Xn>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:21/22-41-43-50 S:(2-)26-36/37/39-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
C≥10% Xn; R 21/22-41-43
5%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:formaldehído ...%
DA:formaldehyd ...%
DE:Formaldehyd ...%
EL:öïñìáëäåàäç ...%
EN:formaldehyde ...%
FR:formaldéhyde ...%
IT:formaldeide ...%
NL:formaldehyde ...%
PT:formaldeído ...%
FI:formaldehydi ...%
SV:formaldehyd ...%
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Carc. Cat. 3; R 40 T; R 23/24/25 C; R 34 R 43
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:23/24/25-34-40-43 S:(1/2-)26-36/37/39-45-51
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
C≥25% T; R 23/24/25-34-40-43
5%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:cloroformiato de etilo
DA:ethylchlorformiat
DE:Ethylchlorformiat; Chlorameisensäureethylester
EL:÷ëùñïìõñìçêéêü áéèõëï
EN:ethyl chloroformate
FR:chloroformiate d`éthyle
IT:cloroformiato di etile
NL:ethylchloorformiaat
PT:cloroformato de etilo
FI:etyyliklooriformiaatti
SV:etylklorformiat
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
F; R 11 T+; R 26 Xn; R 22 C; R 34
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
F>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
T+>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:11-22-26-34 S:(1/2-)9-16-26-28-33-36/37/39-45
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 98-95-3 EEC No 202-716-0
609-003-00-7
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:nitrobenceno
DA:nitrobenzen
DE:Nitrobenzol
EL:íéôñïâåíæüëéï
EN:nitrobenzene
FR:nitrobenzène
IT:nitrobenzene
NL:nitrobenzeen
PT:nitrobenzeno
FI:nitrobentseeni
SV:nitrobenzen
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Carc. Cat. 3; R 40 Repr. Cat. 3; R 62 T; R 23/24/25-48/23/24 N; R 51-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:23/24/25-40-48/23/24-51/53-62 S:(1/2-)28-36/37-45-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No - EEC No
-
610-003-00-4
NOTA C
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:clorodinitrobenceno
DA:chlordinitrobenzen
DE:Chlordinitrobenzol
EL:÷ëùñïäéíéôñïâåíæüëéï
EN:chlorodinitrobenzene
FR:chlorodinitrobenzène
IT:dinitroclorobenzene
NL:dinitrochloorbenzeen
PT:clorodinitrobenzeno
FI:klooridinitrobentseeni
SV:klordinitrobenzen, alla isomerer
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
T; R 23/24/25 R 33 N; R 50-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:23/24/25-33-50/53 S:(1/2-)28-36/37-45-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No - EEC No
-
610-006-00-0
NOTA C
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:cloronitroanilinas excepto aquellos específicamente expresados en este Anexo
DA:chlornitroaniliner undtagen sådanne nævnt andetsteds i dette bilag
DE:Chlornitroanilin mit Ausnahme der namentlich in diesem Anhang bezeichneten
EL:÷ëùñïíéôñïáíéëßíåò åêôüò åêåßíùí ðïõ
êáôïíïìÜæïíôáé óå Üëëï óçìåßï áõôïý ôïõ
ðáñáñôÞìáôïò
EN:chloronitroanilines with the exception of those specified elsewhere in this
Annex
FR:chloronitroanilines à l`exception de ceux nommément désignés dans cette
annexe
IT:cloronitroaniline escluse quelle espressamente indicate in questo allegato
NL:chloornitroanilines met uitzondering van de in deze bijlage met name genoemde
PT:cloronitroanilinas com excepção dos expressamente referidos no presente
anexo
FI:kloorinitroaniliinit paitsi muualla tässä liitteessä mainitut
SV:klornitroaniliner med undantag för de föreningar som är upptagna på annat
ställe i bilagan
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
T+; R 26/27/28 R 33 N; R 51-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T+>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:26/27/28-33-51/53 S:(1/2-)28-36/37-45-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 74-89-5 [1] 124-40-3 [2]
75-50-3 [3] EEC No 200-820-0 [1]
204-697-4 [2] 200-875-0 [3]
612-001-00-9
CH 3 NH 2 [1]
(CH 3 ) 2 NH [2]
(CH 3 ) 3 N [3]
ES:metilamina (mono-[1], di-[2] y tri-[3])
DA:methylamin (mono-[1], di-[2] y tri-[3])
DE:Methylamin (mono-[1], di-[2] und tri-[3])
EL:ìåèõëáìßíç (ìïíï-[1], äé-[2] êáé ôñé-[3])
EN:methylamine (mono-[1], di-[2] and tri-[3])
FR:méthylamine (mono-[1], di-[2] et tri-[3])
IT:metilamina (mono-[1], di-[2] e tri-[3])
NL:methylamine (mono-[1], di-[2] en tri-[3])
PT:metilamina (mono-[1], di-[2] e tri-[3])
FI:metyyliamiini (mono-[1], di-[2] ja tri-[3])
SV:metylamin (mono-[1], di-[2] och tri-[3])
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
F+; R 12 Xn; R 20 Xi; R 37/38-41
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
F+>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
Xn>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:12-20-37/38-41 S:(2-)16-26-39
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
NOTA 5
C≥5% Xn; R 20-37/38-41
0,5%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:dietilamina
DA:diethylamin
DE:Diethylamin
EL:äéáéèõëáìßíç
EN:diethylamine
FR:diéthylamine
IT:dietilamina
NL:diethylamine
PT:dietilamina
FI:dietyyliamiini
SV:dietylamin
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
F; R 11 Xn; R 20/21/22 C; R 35
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
F>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
C>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:11-20/21/22-35 S:(1/2-)3-16-26-29-36/37/39-45
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
C≥25% C; R 20/21/22-35
10%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:trietilamina
DA:triethylamin
DE:Triethylamin
EL:ôñéáéèõëáìßíç
EN:triethylamine
FR:triéthylamine
IT:trietilamina
NL:triethylamine
PT:trietilamina
FI:trietyyliamiini
SV:trietylamin
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
F; R 11 Xn; R 20/21/22 C; R 35
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
F>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
C>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:11-20/21/22-35 S:(1/2-)3-16-26-29-36/37/39-45
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
C≥25% C; R 20/21/22-35
10%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO>
C>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:11-20/21/22-35 S:(1/2-)3-16-26-29-36/37/39-45
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
C≥25% C; R 20/21/22-35
10%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:10-21/22-34-42/43 S:(1/2-)23-26-36/37/39-45
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
C≥25% C; R 21/22-34-42/43
10%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:sales de anilina
DA:salte af anilin
DE:Salze von Anilin
EL:Üëáôá áíéëßíçò
EN:salts of aniline
FR:sels d`aniline
IT:sali di anilina
NL:zouten van aniline
PT:sais de anilina
FI:aniliinin suolat
SV:anilin, salter
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Carc. Cat. 3; R 40 T; R 48/23/24/25 Xn; R 20/21/22
N; R 50
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:20/21/22-40-48/23/24/25-50 S:(1/2-)28-36/37-45-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
C≥1% T; R 20/21/22-40-48/23/24/25
0,2%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:cloroanilina (mono-, di-, tri-)
DA:chloranilin (mono-, di- og tri-)
DE:Chloranilin (mono-, di- und tri-)
EL:÷ëùñïáíéëßíç (ìïíï-, äé- êáé ôñé-)
EN:chloroaniline (mono-, di- and tri-)
FR:chloroaniline (mono-, di- et tri-)
IT:cloroanilina (mono-, di- e tri-)
NL:chlooraniline (mono-, di- en tri-)
PT:cloroanilina (mono-, di- e tri-)
FI:kloorianiliini (mono-, di- ja tri-)
SV:kloranilin (mono-, di- och tri-); klorbenzenamin (mono-, di- och tri-)
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
T; R 23/24/25 R 33 N; R 50-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:23/24/25-33-50/53 S:(1/2-)28-36/37-45-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 121-57-3 EEC No 204-482-5
612-014-00-X
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:ácido sulfanílico
DA:sulfanilsyre
DE:Sulfanilsäure; 4-Amino-benzolsulfonsäure
EL:óïõëöáíéëéêü ïîý
EN:sulphanilic acid; 4-aminobenzenesulphonic acid
FR:acide sulfanilique
IT:acido solfanilico; 4-aminobenzensolfonico
NL:sulfanilzuur
PT:ácido sulfanílico
FI:sulfaniilihappo; 4-aminobentseenisulfonihappo
SV:sulfanilinsyra; 4-aminobenzensulfonsyra
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Xi; R 36/38 R 43
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
Xi>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:36/38-43 S:(2-)24-37
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 100-61-8 EEC No 202-870-9
612-015-00-5
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:N-metilanilina
DA:N-methylanilin
DE:N-Methylanilin
EL:Í-ìåèõëáíéëßíç
EN:N-methylaniline
FR:N-méthylaniline
IT:N-metilanilina
NL:N-methylaniline
PT:N-metilanilina
FI:N-metyylianiliini
SV:N-metylanilin; N-metylbenzenamin
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
T; R 23/24/25 R 33 N; R 50-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:23/24/25-33-50/53 S:(1/2-)28-36/37-45-60-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 121-69-7 EEC No 204-493-5
612-016-00-0
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:N,N-dimetilanilina
DA:N,N-dimethylanilin
DE:N,N-Dimethylanilin
EL:Í,Í-äéìåèõëáíéëßíç
EN:N,N-dimethylaniline
FR:N,N-diméthylaniline
IT:N,N-dimetilanilina
NL:N,N-dimethylaniline
PT:N,N-dimetilanilina
FI:N,N-dimetyylianiliini
SV:N,N-dimetylanilin; N,N-dimetylbenzenamin
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Carc. Cat. 3; R 40 T; R 23/24/25 N; R 51-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:23/24/25-40-51/53 S:(1/2-)28-36/37-45-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 2844-92-0 EEC No 220-639-0
612-019-00-7
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:dipicrilamina, sal amónica
DA:dipicrylamin, ammoniumsalt
DE:Dipikrylamin, Ammoniumsalz; Ammonium-bis(2,4,6-trinitrophenyl)amin
EL:äéðéêñõëáìßíç, ôï Üëáò ìå áììþíéï
EN:dipicrylamine, ammonium salt
FR:dipicrylamine, sel d`ammonium
IT:dipicrilamina, sale di ammonio
NL:dipicrylamine, ammoniumzout
PT:dipicrilamina, sal de amónio
FI:dipikryyliamiini, ammonium suola
SV:ammoniumbis(2,4,6-trinitrofenyl)amin
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
E R 1 T+; R 26/27/28 R 33 N; R 51-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
E>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
T+>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:1-26/27/28-33-51/53 S:(1/2-)28-36/37-45-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 134-32-7 EEC No 205-138-7
612-020-00-2
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:1-naftilamina
DA:1-naphthylamin
DE:1-Naphthylamin
EL:1-íáöèõëáìßíç
EN:1-naphthylamine
FR:1-naphtylamine
IT:1-naftilamina
NL:1-naftylamine
PT:1-naftilamina
FI:1-naftyyliamiini
SV:1-naftylamin
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Xn; R 22 N; R 51-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
Xn>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:22-51/53 S:(2-)24-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
Cas No 91-59-8 EEC No 202-080-4
612-022-00-3
NOTA E
>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
ES:2-naftilamina
DA:2-naphthylamin
DE:2-Naphthylamin
EL:2-íáöèõëáìßíç
EN:2-naphthylamine
FR:2-naphtylamine
IT:2-naftilamina
NL:2-naftylamine
PT:2-naftilamina
FI:2-naftyyliamiini
SV:2-naftylamin
Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ôáîéíüìçóç,
Classification,Classification, Classificazione, Indeling, Classificação,
Luokitus, Klassificering
Carc. Cat. 1; R 45 Xn; R 22 N; R 51-53
Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, ÅðéóÞìáíóç, Labelling,Étiquetage,
Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem, Merkinnät, Märkning
T>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
N>REFERENCIA A UN GRÁFICO>
R:45-22-51/53 S:53-45-61
Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte,
¼ñéá óõãêÝíôñùóçò,Concentration limits, Limites de
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen,Limites de
concentração, Pitoisuusrajat, Koncentrationsgränser
C≥25% T; R 45-22
0,01%≤C REFERENCIA A UN GRÁFICO>
 
|